Анотації

Кайгер В.І. Вплив етногенних депресій на соціально-психологічну адаптацію німців-переселенців в Україні. - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата психологічних наук за спеціальністью 19.00.01 - загальна психологія, історія психології. – Інститут психології ім. Г. С. Костюка АПН України, Київ, 2003.

   Дисертаційне дослідження присвячене проблемам соціально-психологічної адаптації німців - переселенців на території сучасної незалежної України. Використовуючи етнофункціональний метод, автор досліджує різні аспекти соціально-психологічної адаптації і розглядає компоненти процесу етнічної самоідентифікації – ціннісні орієнтації особистості, історичний і особистий досвід, проблеми рідної мови і національної культури в процесі соціально-психологічної адаптації німців-переселенців.
   Автор рекомендує розроблену їм і запатентовану методику діагностики, профілактики і психотерапії етнозумовлених депресій, які часто супроводжують складні адаптивні процеси, що виникають у процесі міграції етносів.
   Ключові слова: етнозумовлена депресія, етничність, етнос, етнопсихологія, адаптація, соціопсихологічні й соціокультурні чинники.

Кайгер В.И. Влияние этногенных депрессий на социально-психологическую адаптацию немцев-переселенцев в Украине. - Рукопись.

Диссертация на соискание ученой степени кандидата психологических наук по специальности 19.00.01 - общая психология, история психологии. – Институт психологии им. Г. С. Костюка АПН Украины, Киев, 2003.

   Диссертационное исследование посвящено проблемам социально-психологической адаптации немцев-переселенцев на территории современной независимой Украины.
   Поскольку этногенные (этнообусловленные) депрессии, в первую очередь, связаны с миграцией этносов и обустройством их на новых территориях, особенно актуальным становится исследование этих депрессий и их влияния на социально-психологическую адаптацию личности. Общецивилизационные процессы последних десятилетий, как известно, сопровождаются интенсивными миграциями. Психологические страдания, связанные с резкой переменой этнокультурной (а нередко и языковой) среды, не могут не вызывать серьезной обеспокоенности этнопсихолога. И в первую очередь актуальной становится проблема психологической адаптации мигранта.
   Автор показал, что проблема утраты или частичной дезактуализации этнического (национального) самосознания (а она неминуемо имеет место даже в социально благополучных регионах) далеко не у всех переселенцев протекает безболезненно. Часто мы сталкиваемся здесь со снижением социальной активности, возрастанием апатии, время от времени возникает стремление к групповой изоляции по этническому признаку, коммуникация затруднена, ценностные ориентации могут претерпевать хаотические и даже деструктивные для социума метаморфозы, в результате чего этнически дезадаптированная личность становится, по сути, маргинальной и нуждается в психотерапевтической помощи.
   Используя этнофункциональный метод, автор исследует различные аспекты социально-психологической адаптации и рассматривает компоненты процесса этнической самоидентификации – ценностные ориентации личности, исторический и личный опыт, проблемы родного языка и национальной культуры в процессе социально-психологической адаптации немцев-переселенцев.
   Отмечается, что этническое самосознание большей части немецкой диаспоры в Украине пребывает в состоянии тяжелого внутреннего конфликта: с одной стороны, немцы Украины остро сознают свою этническую принадлежность, с другой – в значительной мере утратили в годы репрессий при советской власти важнейшие критерии этнической самоидентификации (язык, культуру, традиции). Смягчение национально-политического климата в Украине по отношению к немецкой диаспоре в последнее десятилетие вызвало желание возродить утраченный образ этнической самоидентификации, особенно у части представителей молодого поколения, где наблюдается снижение значения этнической принадлежности.
   Автор рекомендует разработанную им и запатентованную методику диагностики, профилактики и психотерапии этнообусловленных депрессий, которые часто сопровождают сложные адаптивные процессы, возникающие в процессе миграции этносов.
   Ключевые слова: этнообусловленная депрессия, этничность, этнос, этнопсихология, адаптация, социопсихологические и социокультурные факторы.

Kayger V.I. The ethnically determined depressive States and their influence on the psycho-social adaptation of the German resettlers in Ukraine. - Manuscript.

Dissertation for Candidate degree in Psychological Sciences. Speciality 19.00.01 – general psychology, history of psychology. – G.S. Kostiuk Institute of Psychology of the Academy of Pedagogical Sciences of Ukraine. Kyiv, 2003.

   The ethnopsychological research devoted to the adaptation problems of German resettlers in Ukraine is presented. Using the ethnic functional approach, the author investigates various aspects of sociopsychological adaptation and considers the components of ethnic identificative process: value orientations, historical and personal experience, problems of native language and national culture.
   Author recommends the certain methods of the diagnostics and psychotherapy for the ethnically determined depressive states, which are often according the complex adaptative processes of etnik migration.
   Key words: ethnically determined depression, ethnicity, ethnopsychology, adaptation, sociopsychological and sociocultural factors.

Скачати автореферат дисертації безкоштовно (повна версія)
Вплив етногенних депресій на соціально-психологічну адаптацію німців-переселенців в Україні